🕊️ Identity(人物概要)

ハンガリー ブダペスト在住。

ハンガリーワイン協会(Hungary Japan Wine Association) 会長。

欧州法人 🏢 (KFT) 代表。クリエイティブディレクター。
ワイン文化教育・国際広報・ブランドコミュニケーションの専門家。

クリエイターとしてのキャリアは博報堂グループ出身コピーライターとして開始し、のちにフリーランスとして電通・博報堂・ADKなど大手広告代理店の案件を担当。
コスメ・流通・官公庁・政府与党広報など、ナショナルブランドのプロモーションを多数手掛ける。

🏰 Roles & Activities(現在の活動)
ハンガリーワイン協会 会長・共同創設者
ハンガリーと日本のワイン文化交流・教育・PRを統括

Ariel Holdings Kft(欧州法人)代表
ワインジュエリー事業・プライベートサロン運営

FinoMagazin 創刊者・編集長
ハンガリーの食文化・ワイン文化を発信するメディア

Vocalist(ヴォーカリスト)
芸術・文化活動にも積極的に参加

Wine Jewellery / Private Salon Owner
ワイン文化とアートを融合した独自ブランドを展開

📚 著作
『ハンガリーワインの教科書 2026』
(Amazon Kindle版/製本版)

ハンガリーの主要産地・歴史・ブドウ品種・ワイナリーを体系的にまとめた初の日本語専門書。
ワイン教育・資格学習にも活用される実用的な内容。

🎤 メディア出演
2023年 TBS/MBS『サタデープラス』全国ネット放映
特集「自己流ライフ」にて、
“ハンガリー移住後、子育てと仕事に奮闘するライターママ”として4日間密着取材。

🌸 Heritage(家系・血統)
Papp Hideko は、美・芸・歌・財閥・文化が三代にわたり連なる家系 に育つ。

祖父:二代目・富士松濱太夫 / 昭和初期の浄瑠璃界で「日本一の歌い手」と称された国民的スター

曾祖母:山田トリ(“二代目 横濱小町”)/大正時代に日本一の名妓として知られた芸の名手

祖母の実家:中村家(中村社団・棒屋)/中部地方の小財閥。遠州鉄道・浜松銀行など地域経済に深く関与

現代風に言えば、
「大正時代の財閥のお嬢様が、推し活していた国民的スターと結婚した」
というほど華やかな家系。

🧭 Professional Background(専門領域)/ ワイン文化教育・国際広報

ブランドコミュニケーション/コピーライティング

プロモーション・マーケティング戦略

ワインインポート(中島董商店でのキャリア)

日本ソムリエ協会(JSA)ソムリエ教本 ハンガリー項 執筆・監修(2021–2026現在2027年度版執筆)

🍷 Mission(使命)
ハンガリーの多様なワイン文化を日本へ正しく伝え、誤解を正し、文化交流を促進すること。

Tokaj の甘口だけではなく、Badacsony・Balaton・Somló・Egerなどの辛口ワインの魅力を体系的に紹介し、日本のワイン市場に新しい価値観を届けている。

Papp Hideko
A Hungary Japan Wine Association elnöke, társalapítója és kreatív igazgatója

Az Esprit Table Mindfulness® alapítója és főépítésze Szövegíró, promóciós és marketing tervező

Vokális művész “Finom” néven A Finom Magazine alapítója és főszerkesztője

Családi örökség (Heritage)
Papp Hideko kivételes japán művészeti és kulturális örökségből származik.

Nagyapja, a második generációs Fujimatsu Hamadayū, a Shōwa‑korai időszak egyik legismertebb jōruri énekese volt, akit korának „nemzeti sztárjaként” tartottak számon.

Dédanyja, Yamada Tori, a Taishō‑kor híres művésznője volt, akit szépsége és művészi eleganciája miatt
„Második Yokohama Komachi” néven ismertek.
(A „Yokohama Komachi” nem földrajzi név, hanem tiszteletbeli cím.)

Nagyapja felesége a közép‑japán régió egyik történelmi pénzügyi‑kereskedelmi dinasztiájából,
a Nakamura családból (Nakamura Shadan / Bōya) származott,
amely olyan vállalatokhoz kötődik, mint az Enshu Railway és a Hamamatsu Bank (Hamagin).

Modern megfogalmazásban: „a Taishō‑kori pénzügyi elit egyik örökösnője hozzáment a kor legnagyobb sztárjához.”

Ez az örökség egyedülálló módon egyesíti a szépséget, művészetet, zenei tehetséget és kulturális‑pénzügyi nemességet, amely ma is meghatározza Hideko művészi és oktatási munkáját.

Szakmai háttér (Professional Background)
Hungary Japan Wine Association Elnök, társalapító, kreatív igazgató

Magyarország és Japán borászati és kulturális kapcsolatainak fejlesztés Szövegírás, kreatív irányítás, promóciós és marketing tervezés borászati kommunikációs projektekben

Japan Sommelier Association (JSA)
A Sommelier Tankönyv – Magyarország (bor) fejezetének szerzője és felügyelője(2021–2027)

Könyv
2026 februárjában jelent meg első könyve, „Hungarian Wine Textbook 2026”
(Kindle és nyomtatott kiadás, Amazon).

Média szereplés (Media Appearance)
2023 augusztusában Hideko és családja szerepelt a japán országos televízióban (MBS/TBS hálózat), a „Saturday Plus” című műsor különleges riportjában:
„10 éve Magyarországon élő, gyermeknevelés és munka között egyensúlyozó írónő”.
A forgatás négy napon át zajlott Budapesten.

Facebook

Hungary Japan Wine Association ハンガリーワイン協会Facebook Page

Instagram

Papp Hideko Creator Wine Essayist in Budapest Instagram Account

YouTube

Hungary Japan Wine Association Youtube Channel

Papp Hideko / ブダペスト在住ワインエッセイスト、コピーライター、ハンガリーワイン協会 会長、クリエイティブディレクター、ハンガリーワイン講師。フィノマガジン フィネスワインピア運営者。
Finom as Vocalist /フィノン名義でヴォーカリストとして2025年3月から活動中。

Vocal Artist “Finom” としての活動(Music Career)

ワイン・教育・文化活動と並行して、Vocal Artist “Finom” として国際的に活動。

 

2025年3月:レコード会社 avex 提携ヴォーカリストオーディション合格

2025年4月:321.inc 公式ライバーとして歌配信活動を開始

2026年2月:ハンガリー大手テレビ局 RTL の国民的オーディション番組
「X Faktor」一次審査合格

数千名の応募者の中から 二次審査進出

 

2026年3月現在も、国民的テレビ番組オーディション・コンテストに挑戦中

2026年3月、自身の歌い手としてのルーツが富士松濱太夫(祖父)と横濱小町(曾祖母) にあることを知り、芸能の血統が現代の活動へとつながっていることを再認識する。

文化・教育活動(Publications &Cultural Work)
『ハンガリーワインの教科書2026』著者

日本ソムリエ協会 ソムリエ教本 ハンガリー項 執筆・監修

Esprit Table Mindfulness® 創設者・Main Architect

ブダ王宮近くでプライベートワインサロンを主宰し、国際文化交流・教育・芸術体験の場を創造

Zenei karrier – Vocal Artist “Finom” (Music Career)
A borászati és oktatási tevékenységek mellett Hideko aktív vokális művészként „Finom” néven.

2025 március – sikeres énekes meghallgatás az avex együttműködésével

2025 április – hivatalos énekes streamer lett a 321.inc művészeként

2026 február – továbbjutott az RTL Magyarország országos tehetségkutatója, az „X Faktor” első fordulóján

Több ezer jelentkező közül második fordulóba választották

2026 márciusában továbbra is részt vesz a műsor válogatásán és más vokális versenyeken

2026 márciusában fedezte fel saját zenei gyökereit:
nagyapja Fujimatsu Hamadayū, dédanyja pedig a legendás „Második Yokohama Komachi” volt.

Kulturális és oktatási tevékenység (Publications & Cultural Work)
Hungarian Wine Textbook 2026 – szerző

JSA Sommelier Tankönyv – Magyarország fejezet szerzője és felügyelője

Esprit Table Mindfulness® – alapító és főépítész

Magán bor‑ és kulturális szalon a Budai Vár közelében→ művészeti élmények, oktatás és kulturális kapcsolatok helyszíne

※ソムリエ教本とは、一般社団法人日本ソムリエ協会様が主宰するソムリエおよびワインエキスパート呼称資格認定試験のために、同協会が毎年編纂、発行されているワインの教科書です。試験問題はソムリエ教本の中から出題されています。


書籍およびクリエイティブ制作実績は、フィノマガジンのボタンをクリックしてご覧ください。

Award

ラジオ J-Wave 主催 
Web Business ウェブビジネス開業支援コンテスト特別賞受賞
2025年3月
エイベックス提携ヴォーカリストオーディション合格
2026年3月
ハンガリーの国民的オーディションテレビ番組X Faktorの一次審査に合格。3月7日、同テレビ局のスタジオで二次審査に挑戦。現在、結果待ち。

Book

・2026年2月、自身初の著書、ハンガリーワインの教科書2026をAmazonよりリリース。
・2021年より(一社)日本ソムリエ協会JSA教本、ハンガリー項代表執筆者、監修者。2025年9月現在、2026年3月出版予定のソムリエ教本の中のハンガリー(ワイン)項の執筆、監修を担当。
Japan Sommelier Association Hungarian Part Writer
・1時間でわかる大人のワイン入門 / 宝島社出版
フランスワイン名産地、コート・デュ・ローヌ、アルザス、ロワール、ラングドック・ルーション、プロヴァンスの5つのワイン産地のページを執筆、監修。
・ちゃぐりん/ハンガリー取材撮影
・朝日新聞出版ジュニアエラ/ハンガリー取材撮影
・東邦出版JAPAN CLASS/エッセイ(ハンガリーの親日カルチャー)
・ユーハイム創業100周年記念書籍/編纂

大学卒業後、(株)中島董商店入社、キユーピーアヲハタ海外事業部配属。フランス、イタリア、オーストラリアワインの輸入・販売業務を担当。アカデミー・デュ・ヴァン、自由が丘ワインスクール修了→英国短期留学、Wine & Sprits Education Trust認定Higher Certificate合格取得。宣伝会議コピーライター養成講座上級コースを修了、広告会社に転職。JWAVE主催の起業家コンテスト公募に企画書制作部門で応募し、特別賞を受賞。(株)大広入社、クリエイティブ局にコピーライター、プランナー、ディレクターとして勤務。

コスメ、百貨店・アパレル企業のTV & ラジオCM、新聞&雑誌等、マス広告のクリエイティブを担当。独立後はファンケル、FUJI FILMのコスメ、スキンケアブランドの商品カタログ、SPツール制作、JAL ショップカタログ制作など大手民間企業の広告制作案件、映画製作プロジェクト案件、帝国ホテル125周年記念プロジェクトの企画書制作、また、官公庁、インド大使館、エジプト大使館の年間イベント企画、政府与党のSNSを活用した選挙プロモーション企画の発案、WEB広告、HP&ECサイト制作も行う。2013年、主人の国ハンガリーに移住。現在、育児と並行し、フィネスワインピアとしての活動と主人と立ち上げたオンラインマガジン(フィノマガジン)の配信運営をはじめ、出版社(雑誌社)Yahoo!Beauty他ウェブメディアでの連載、企業のHPや企画書、翻訳業務をこなす日々。フィノマガジン、フィネスワインピア、ハンガリーワイン協会のウェブデザイン、クリエイティブ、コンテンツ・サービス企画、事業企画全般を担当。フィノマガジンの投稿執筆も自ら行っている。

ハンガリーのネイルブランド『Moyra』モイラのネイルアート用スタンピングプレートほかマニキュア、ネイルアイテムをMoyraのメーカー・べネヴィア社の日本総輸出代理店 Sole Agentとして日本市場に流通させ、販路を拡大した実績を持つ。

Qualifications held

・英国Wine & Spirits Education Trust認定Higher Certificate (現在Diploma資格取得のため勉強中)
・Social Study Teacher of Junior High School
中学校社会科教諭免許

Media  メディア

新たなる魅惑との邂逅。豊穣のハンガリーワインを訪ねて
2025年9月11日小学館AdvancedTime掲載
・TBS系列大阪毎日放送(MBS)のテレビ番組『サタデープラス』の特集コーナー『自己流ライフ』出演。ブダペストでの家族との暮らし、ハンガリー移住、フィノマガジンとハンガリーワイン協会の仕事をブダペストにて4日間、密着取材された映像が、日本のTBSで全国ネットでオンエア特集されました
Appeared on Radio / Japan FM Network “On the Planet”  From Budapest, Hungary
ラジオ局JFN/番組名On The Planet ハンガリーから現地コメンテーターとして中継出演、ハンガリーの少子化対策についてコメント
Appeared on Hollywood Movie –  Staring “Johny Depp” 『Minamata』
2021年世界公開 ジョニー・デップ主演(真田広之、Minami、國村隼斗、加瀬亮他)映画Minamata出演
・Appeared on Hungarian Wine Magazine “VinCE ” as Champagne, Sparkiling Wine Taster
ハンガリーワイン専門雑誌ヴィンツェマガジン テイスターとして出演
・Appeared on TV, Ameba TV Abema Prime as Commentator about Hungarian politics topics
Abema TVハンガリーから現地在住ライター・コメンテーターとして中継出演、ハンガリー政府の反難民キャンペーンについての考察(2016年)
・Appeared on Radio Shonan Beach FM Programme Title is Wines Story as Main Parsonality Wine Educator every week for 2 Years
ラジオ局・湘南ビーチFM / 番組名ワインのお話、メインパーソナリティ、毎月約2年間出演

宣伝会議 Copy Writer コピーライター養成講座上級講座修了、早稲田電子 IT 教育センター Web Scripting ウェブスクリプティング科修了

Please check the web page of my creative works on FinoMagazin.『Creative Service』Page.

In the bottom of the page, There are my creative portfolio(creative works)

フィノマガジンのCreative Serviceページで、パップ英子の広告クリエイティブ作品、コピーライター、ライター、プランナーとしての制作実績、ウェブサイト制作実績等をご覧いただけます。

共有:

You cannot copy all  content pictures, video, texts of this page